dinsdag 19 augustus 2008

Like mother like daughter/zo moeder zo dochter

As I started out originally as a 3D cardmaker and travelled on to further destinations :) so is my youngest daughter to. From my boss Karin I got a load full of 3D pages, they scanned in a long time ago for the custumors so they could find back a sheet very easily. It didn't quit worked out, but she had the map still lying around at home. She asked me if my girls would like it. Well, they do. Although Sanne isn't that "talented" as my youngest Lisa (6 years old) is. Lisa made this card all by herself with no help from me. Okay a little bit, I cut the card for her en the background paper was my idea but for the rest she did it all by herself. I'm very proud of her, also the way she cutted the image! So proud that I decided to share it with the rest of the world :)
She made the card for her teacher she had for over 2 years in kindergarten. She's gone now, but her teacher has a special place in her heart and she has her birthday coming up!

Ik ben van origine begonnen met het 3D kaarten maken. Van daar uit ben ik verder gegroeid naar mijn huidige scrap/stempelkaarten (alhoewel 3D ook nog wel eens uit de kast komt hoor) en nu begint mijn jongste dochter ook. Van mijn baas kreeg ik een klapper vol met gescande 3D vellen, die ze ooit had verzameld om het makkelijker te maken om de vellen te bestellen. Hoewel dat niet zo'n succes is geworden had ze de klapper nog thuis liggen en vroeg mij of Sanne en Lisa hier misschien iets mee konden doen. Ja dus! Nu is Sanne niet zo "getalenteerd" of ik kan beter zeggen geconcentreerd hiermee bezig maar Lisa wel. Deze kaart heeft zij gemaakt (6 jaar oud) en ze heeft het helemaal zelf gedaan. Nou ja, ik heb de kaart voor haar gesneden en het achtergrondje was mijn idee, maar het 3D plaatje heeft ze helemaal zelf geknipt en geplakt. Ik ben dan ook harstikke trots op haar en wil dit dan ook tonen door het kaartje hier op mijn blog te tonen zodat de hele wereld het kan zien :)
Het kaartje is trouwens voor haar juffrouw van de kleutergroep. Zij heeft haar dik 2 jaar als juf gehad en ondanks dat ze nu door is naar groep 3 zal juf Anja altijd een speciaal plekje in haar hartje hebben en aangezien ze vrijdag jarig is......





Geen opmerkingen: