maandag 31 augustus 2009

Nog wat kerstkaarten/again some christmascards

Deze kaarten zijn weer gemaakt met de nieuwe Kars kerstlijn uit mijn Designkit van Pimp-a-Pumpkin.
Deze keer heb ik ook de kerstbrads en het stickervilt gebruikt.
Sorry voor de schaduw op de foto, die behoort daar dus niet te zitten ;)

These cards are again made with the new Kars Christmaspapers from my Designkit of Pimp-a-Pumpkin.
This time I also used the christmasbrads and the Sticker felt.
I'm sorry for the shadow in the pictures. That doesn't belong there ;)



Kaart met de brads/Card with the Christmasbrads


Kaart met het vilt/card with the felt

Supplies:
Kars Kerstpapierlijn/Kars Christmaspapers
Kars Christmas brads and Sticker felt
Stamped image is printed but are from Penny Black
Ribbon: Marianne Design



zondag 30 augustus 2009

Kerstmis Layout en kaartje/Christmas Layout and card

Dit was mijn andere opdracht bij Pimp-a-Pumpkin. Maak een kerst layout. Tja, ik maak meestal wel foto's met kerst, maar euh, die print ik eigenlijk nooit uit. Ik moest dus echt gaan zoeken in mijn fotomappen op de computer voor een leuke kerstfoto. Ik heb deze gekozen. Dit is de foto die vorig jaar op onze kerstkaarten prijkte :D

This was my other asignment at Pimp-a-Pumpkin. To make a Christmas Layout. Well, I do make pictures during that holiday, but euh, I never make prints out of it. So I had to search in my photomaps on the computer to find a suitable Christmasphoto. I've chosen this one. This is the picture that was on our Christmascards last year :D


De layout/The layout

Detail/Detail

Het papier dat in mijn Designpakket zat is van S.E.I. Een hele mooie dubbelzijdige lijn scrappapier. Ik moet eigenlijk wel bekennen dat ik meer voor de "achterkanten" ben gegaan als voor de voorkant. Die waren me iet wat te druk.
Het bruine achtergrond vel heb ik bewerkt met de Martha Steward Doily lace om zo een mooie rand te creëren.

The paper in my Designkit was that of S.E.I. A very beautiful doublesided paperline. Although I have to admit that I've chosen for the "back" of the papers as the front was a little bit to busy at my taste.
The brown striped paper I've in the back is punched with the martha Steward Doily Lace punch to make a nice border


Van de restjes mocht ik een kerstkaartje maken. Nou waren er niet veel restjes over, aangezien mijn cricutmatje niet wilde doen wat ik wilde dat het deed, PLAKKEN!!! Dus ik heb helaas met uit uitsnijden van scallop papier verknoeid :(

From the scraps I made a Christmascard. Well, there weren't to many scraps left, as my cricut cuttingmat didn't do what I wanted him to do STICK!!
So I've wasted paper with the cutting of the scallop :(



Benodigdheden/ Supplies:
S.E.I. Christmas
Embelishents S.E.I.
Martha Stewwart Doily lace punch
Prima flowers and bling swirl
Little Yellow Bycicle Fact sheet
buttons are from my own stash so as well are the snowflake eyelets



zaterdag 29 augustus 2009

Mijn eerste kerstkaart dit jaar/my first christmascard this year

Voor het Desingteam van Pimp-a-Pumpkin hebben wij (of althans ik) een tweetal opdrachten gekregen. Ik heb al een halve maand "achterstand" aangezien ik halverwege augustus pas terug gekomen ben van vakantie maar ik heb mijn best gedaan.
Een van de opdrachten was om met het nieuwe kerstpapier van Kars een 3-tal kerstkaarten te maken.
Dit is nr. 1 ;D

For the Designteam of Pimp-a-Pumpkin we (well, I) got two assignments this month. Because I'm allready half a month behind as I've been on vacacion and return half of August but I've triend.
One of the assigments was to make 3 Christmanscards with the new Christmaspapers of Kars.
This is nr. 1 ;D



Supplies:
Kars Christmas design paper
Whipper snipper stamp
Stickles



Verjaardag's kaartje/Birthday card

Zo, heb weer een klein beetje mijn Mojo terug HAHA. Kon maar heel slecht op gang komen na de vakantie.
Dit kaartje heb ik gemaakt voor het vakantievriendinnetje van Sanne en Lisa. We gaan proberen contact te houden wat we natuurlijk heel erg leuk vinden ;D

So, my Mojo is back a little bit LOL. I couldn't find my thing after my holidays ;D
This card I've made for a holidayfriend of Sanne and Lisa's. We're trying to keep in contact what we would love ofcourse ;)



Supplies:
Basic Grey lemonade
Penny Black stamp
Stickles


donderdag 20 augustus 2009

Ik ben weer terug/I'm back again

Ik ben weer terug van vakantie. Nog niet echt lekker kunnen hobbiën, maar dat komt nog wel. Willen jullie mijn vakantie relaas lezen? Klik dan op deze link en dan kom je op mijn "gewone" blog.

Hi guys, I'm back again from my holidays. Not yet been able to create some nice things but that will come again :D
Would you like to read how I've been during my holidays? Click here and you can read it on my "regular" blog.