woensdag 4 mei 2011

Canvas

Voor mijn collega die vorige week haar verjaardag vierde heb ik als verjaardagscadeautje deze canvas gemaakt.
Volgens mij was ze er wel blij mee ;-)

For my collegue, who celebrated her birthday last week, I've made this canvas as her birthdaygift. I think she liked it ;-)



Van de foto is eerst een fotokopie gemaakt. Deze is d.m.v. Powerprint op het canvas overgebracht. Je smeert beide vlakken in, het vlak waar je de foto op het canvas wilt hebben en de geprinte kant van de fotokopie. Deze leg je dan met de ingesmeerde kant op het canvas (de "goede" kant dus) Deze goed aan drukken met een roller en min. 10 minuten te laten drogen. Daarna ga je met de zachte kant van een spons, die nat gemaakt is met roterende bewegingen het papier wegvegen. Wat overblijft is de foto.....MAGIC!!

I've made a photocopy of the picture first. Then I've used Powerprint to put it onto the canvas. You put Powerprint on both the canvas and on the printed side of the copy. Lay the in Powerprint coverd photocopy on the spot at the canvas where you also put the powerprint en push it slightly with a brayer onto the canvas. Let it dry for at least 10 minutes. After drying you "brush" away the paper with a sponse, with rotating movements and voila all what's left behind is the actual photo....MAGIC!!

Daarna ben ik het canvas gaan verven met acrylverf, heb ik met de glimmermist en de alfa mask van Tim Holtz de naam van Mylan erop gespoten. De klok is met 2 kleuren distressinkt erop aangebracht en daarna verder afgemaakt met rubons, vlinder, knoopjes en een clear.

After that I've painted the canvas with acrylic paint, put the word "mylan" onto it using Glimmermist and the alpha masks of Tim Holtz. The clock is put in with distress ink and I finished it off with some rub-ons, butterflies, buttons and a clear.








2 opmerkingen:

Marlies zei

Wat een leuk idee, Jolanda. Ik zou in ieder geval blij zijn met zo'n mooi en origineel cadeau.

Groetjes, Marlies

scraphobby zei

nou ik vind het een prachtig werkstuk super ,Jolanda.
liefs tante Marian