ziekjes/a little bit under the weather

Denk nou niet, goh, ze is van de aardbodem verdwenen, nee echt niet.
We hebben ook geen 2e hond genomen, het is ikke die daar zo blaft ;-)
Ik ben gewoonweg een beetje ziek ;-(
En je kent dat, niet uitzieken, gewoon doorwerken, paracetamol erbij, ben aandeelhoudster van de zakdoekfabriek geworden en zeer zeker van de neusspray van het Kruidvat ;-) Maar krabbel ook weer langzaam op. Ben weer wat aan het knustelen, heb nu weer beide handen vrij (had een zakdoek nodig zodra ik mijn hoofd deed buigen haha) dus wees gerust. Er zal binnenkort weer wat van mijn hand(en) verschijnen op het blog, maar dan weten jullie even waarom!

Don't think she left this planet, no way.
We didn't even got a 2nd dog, it's just me that's barking that much ;-)
I'm just a little bit under the weather, that's all.
And you'll probably know it, don't go lay in bed, no, working with the asprins next te me, becoming stockholder of the hankerchief factory and definitely from the nasalspray company ;-)
But I'm climbing up that hill slowly and started crafting again. I have both hands free now again (always had to have a hankerchief in one ;-) LOL) but be asured, soon you'll find some craftywork from me on my blog, but now you know why!!!

Karen's Doodles Challenge week 27

Alweer de 27e challenge op het Nederlandse Challenge Blog van karen's Doodles. Het is weer de eerste van de maand dus sketch tijd ;-)
Dit is de sketch die we moesten volgen gemaakt door Christa

Again the 27th Challenge on the Dutch Challenge Blog of Karen's Doodles. It's the first challenge of the month so it's sketch time ;-)
This is the sketch we had to follow made by Christa



En dit is wat ik ervan gemaakt heb. Deze keer de sketch vrij nauw gevolgd.
Het papier dat ik gebruikt heb is van Pink Paisley, de digi is uiteraard van Karen (Maggie and me now). Dit is toch wel mijn favoriete stempel, doet me zo denken aan mijn meiden met onze hond. Bloemetjes zijn van prima en petaloo.
Ingekleurd met derwent potloden.

And this is what I've made. I followed the sketch pretty narrow this time. The paper I've used is from Pink Paisley, digi is ofcourse one of Karen's (maggie and me now). THis is one of my favorites, it remind me so much of my two daughters with our dog.
The flowers I've used are from prima and petaloo.
I've coloured the image with derwent colour pencils

Just Magnolia challenge # 71 / birthdaycard

Dit kaartje heb ik in eerste instantie gemaakt voor mijn peettante, maar ik besloot hem ook in te sturen voor het Just Magnolia Challenge blog.
Deze keer is het geen specifieke challenge maar alles mag, zolang er maar een Magnolia afbeelding op de kaart zit. Nou ja, laten we het maar eens proberen toch!

I've made this card especially for my aunt's birthday, but I decided to give it a shot at the Just Magnolia Challenge blog too.
This time it's not a specific challenge but everything goes, as long as it contains a Magnolia so let's give it a go ;-)

Papier is van Basic grey, stempel uiteraard van magnolia, tekststempel is van Whiff of Joy, bloemen uit eigen voorraad, ingekleurd met distress inkt

Paper is from Basic Grey, stamp ofcourse Magnolia, sentiment is from Whiff of Joy, flowers from my own stash, coloured with distress inks

Karen's Doodles Challenge week 26

Hey hallo, daar zijn we weer.
Helemaal uitgerust (ahum) van vakantie terug. Alweer 3 weekjes aan het werk. De kinderen mogen maandag weer naar school en dan heeft moeders ook weer wat tijd voor zichzelf en voor haar hobby ;-)
Het is een tijdje geleden dat ik meegedaan heb met de challenge op het Nederlandse Challenge blog van Karen's Doodles mede door de vakantie maar hier ben ik weer ;-)

Hey hi there, I'm back..
Completely at rest (ahum) after our holidays. Been working again for 3 weeks. The kids start school on monday again and that means that mum has some more spare time for herself and her hobby ;-)
It's been a while that I took the challenge over at the Dutch Challenge blog from Karen's Doodles, due to the holidays, but here I am ;-)

Deze week was de challenge weer een foto waarmee je de inspiratie kon opdoen voor je kaart. This week the challenge was this picture to do your inspiration for your card


Ik heb me vooral door de kleuren laten inspireren. Het blauw en bruin.
De basiskaart is van Craftcardstock, het designpapier komt uit mijn nieuwe restjesdoos ;-). Kant heb ik gekocht op de markt.
De witte roosjes zijn gekocht bij een soort opruimingswinkel, het bruine roosje heb ik zelf gemaakt (met de cricut uitgestanst en inelkaar gezet, kijk voor de tutorial op de blog van Stacy Cohen)
Het hondenpootje is een stansje van de Quickutz, de swirl is van Prima.
Uiteraard op deze kaart weer een digitale stempel van Karen's Doodles. Deze stempel is zeer speciaal. Ze is nml. exclusief gemaakt voor mijn nichtje Anja en tevens Designteamlid van het Nederlandse Challenge Blog. Zij heeft deze cadeau gedaan als blogcandy voor iedereen die haar een mooie kaart heeft gestuurd voor haar verjaardag.

I've let myself be inspirered by the colours, blue and brown.
The base is craftcardstock, the desingpapers are coming out of my new scraps box ;-) Lace I've bought on the market
The white roses are bought at a sort of dollarstore, the brown rose I've made myself (cut by cricut and put together, see the tutorial on Stacy Cohen's blog)
The paw is a Quickutz die, swirl is from Prima.
Ofcourse there had to be a Karen's Doodles digi on it. This digi is very special. It's made exclusive for my nice Anja, she also one of the Designteam members of the Dutch Challenge Blog. She gave this as her blogcandy to all who send her a card for her birthday.