vrijdag 31 december 2010

Gelukkig Nieuwjaar/Happy New Year

Via deze weg wil ik iedereen een Gelukkig, creatief en vooral gezond 2011 toewensen

I want to wish you all a happy, creative and especially healthy 2011




dinsdag 28 december 2010

Karen's Doodles Challenge week 43

Hier alweer mijn laatste bijdrage als Guest Designer van de maand December voor het Nederlandse Challengeblog van karen's Doodles. Vanuit deze plek achter de computer...ik vond het hartstikke leuk om te doen en voor mijn opvolgster alvast veel plezier!!

Here, again my last entry as Guest Designer of the Dutch Challengeblog of Karen's doodles. From my spot behind this computer....I really liked being a guest designer and I want to wish the next guest designer much fun this upcoming month!!

Deze week is de opdracht: Knallende kurken!! Daar kun je dus alle kanten mee op ;-) Niet alleen voor de komende jaarwisseling maar ook bijvoorbeeld een bruiloft kan op knallende kurken rekenen. Ik heb nml. gekozen voor de digi "here comes the bride".
Helaas momenteel geen feestje in het vooruitzicht, maar je weet maar nooit!

This week the challenge is: popping corks!! You can go different ways with this ;-) Not only for newyears eve, but also for example a wedding can count on popping corks. I've chosen for the digi: "here comes the bride" to make my card.
Unfortunately no weddingparty over here, but you never know!!




wil je zelf ook zo'n leuke digi's??? Doe dan mee op het challengeblog waar je ze kunt winnen of surf naar karen's site waar je ze kunt kopen ;-)

Do you want to have one of these nice digi's?? Well join us at the challengeblog where you can win some or go to Karen's shop to buy


zaterdag 25 december 2010

Fijne feestdagen/Merry Christmas



Via deze weg willen ik iedereen hele fijne feestdagen toewensen
I want to wish everyone a very Merry christmas

dinsdag 21 december 2010

Karen's Doodles Challenge week 42 - Sweet wishes

Na mijn oogoperatie van afgelopen woensdag had ik er even een hard hoofd in of ik het nog wel zou redden om mijn creatie voor de Nederlandse Challengeblog van Karen's Doodles op tijd klaar te krijgen.
Ik zag nml. helemaal niets meer door mijn bril, lezen of knutselen ging zelf helemaal niet. Gelukkig is dit nu wel wat beter. Ik zie geweldig (zonder bril) door mijn geopereerde oog, met bril iets minder, maar dan zie ik tenminste met mijn rechteroog weer goed haha.

After my eye surchery from last wednesday I was afraid that I didn't going to make it to make my edition for the Dutch Challengeblog of Karen's Doodles in time.
I didn't see anything through my glasses, reading or even making cards didn't work.
Fortunately it's going much better now. I see great (without my glasses) with my left eye, and with my glasses it's a bit lesser. but then I see better with my right eye ;-)


De Challenge van deze week is "ALLES MAG!!!"
The challenge for this week is "EVERYTING GOES"

Ik had eigenlijk iets totaal anders in gedachten om te maken, maar op een of andere manier lukte dit niet ;-( Daarom heb ik dit kaartje gemaakt. Sanne heeft een verjaardagsfeestje komende week en dan kan ze deze kaart meteen meenemen

I had something totally different in mind to make for this challenge, but some things aren't mend to happen. That's why I've made this card. Sanne has a birthdayparty this week and she can take this card with her.


Papier: Basic Grey
Digi: Dragon's Birthday
Bloemen: prima

Wil jij ook zo'n leuke digi's??? Doe dan mee met de challenges waar je de mogelijkheid hebt om er te winnen of ga naar Karen's site waar je ze kunt aanschaffen.

Do you want such nice digi's??? Well you can join the challenges where you can win some or go to karen's site to buy them.

dinsdag 14 december 2010

Karen's Doodles Challenge week 41

Jeetje wat vliegt die tijd zeg. Het is alweer de 41ste challenge op het Nederlandse Challenge blog van Karen's Doodles. En voor mij betekend dit de tweede bijdrage van mijn Guest Designer Maand ;-)
Deze maand mag je een keuze maken uit een aantal kleuren: rood-bruin-crème-roze-blauw-groen. Ik heb altijd de combi bruin/roze mooi gevonden en daarom heb ik mijn kaart in deze tinten gehouden

Boy how time flies. It's the 41st Challenge again over at the Dutch Challengeblog of Karen's Doodles. And this means this is also my second entry as Guest Designer of the Month December ;-)
This time it's the challenge to make a colourcombination out of these colours: red-brown-creme-pink-blue-green.
I really like the combination brown/pink so I've made my card in this coloursceme




De digi die ik gebruikt heb is Rosie dance, super leuke digi al vind ik het zelf ;-)
Papier is van Basic Grey Bittersweet en verder heb ik nog nestabilities gebruikt.

The digi I've used is Rosie dance, Super cute one as I may say so myself ;-)
Paper is from Basic Grey Bittersweet and I've used some nesti's to cut the scalloped circels.

Wil je ook in het bezit komen van zo'n super leuke digi, doe dan ook eens mee met de challenges op het blog, je kunt ze dan winnen, of ga direct naar Karen's shop waar je ze natuurlijk ook kunt kopen!!

Do you also want to be the owner of one of those nice digi's. Well go on and participate in one of the Challenges where you can win these or just hope on to Karen's Shop where you can buy them!!


dinsdag 7 december 2010

Karen's Doodles Challenge week 40

Trots mag ik het stokje van mijn tante (Scraphobby) overnemen als Guest Designer voor het Nederlandse Challengeblog van Karen's Doodles. De komende maand zal ik proberen om jullie te inspireren met mijn kaarten/projecten. Ik heb er zin in ;-)

Proudly I may present myself as the 2nd Guest Designer for the Dutch Challengeblog of Karen's Doodles. I will follow up my aunt (Scraphobby) who was a wonderful Guest Designer in the month November.

Deze week is weer sketch tijd. Altijd een leuk item in de challenge - althans dat vind ik ;-)
Ook deze sketch is weer gemaakt door Christa

This week it's sketchtime again. Always a nice item at the Challenge - that's what I think ;-)
This sketch is also made by Christa.


Dit is de sketch/this is the sketch:


En dit is mijn creatie/and this is my creation


Papier is van Basic Grey en de digi is Bigsby's wreath
Paper is Basic Grey and digi is Bigsby's wreath

wil jij ook zo'n leuke digi's? Ga dan snel naar de winkel van Karen's Doodles,
Do you also want those nice digi stamps?? Go hurry to Karen's Doodles shop

maandag 29 november 2010

Karen's Doodles Challenge week 38

De 38e challenge alweer op het Nederlandse Challengeblog van Karen's Doodles. Deze keer was het thema stippen en strepen.

The 38th Challenge again on the Dutch Challengeblog of Karen's Doodles. This time the thema was dots and stripes.

Dit is mijn inzending. sorry voor de belichting van de foto, heb hem met kunstlicht moeten maken, was zo donker in de kamer. Uiteraard is er weer een digi van karen's Doodles gebruikt. Deze "skating fun" is een van de digi's die ik heb uitgekozen toen ik de challenge van week 36 gewonnen heb. Papier is de vorige lijn van Kars, de sneeuwvlok is uitgestanst met een Martha Steward pons. Om het helemaal af te maken heb ik nog her en der stickles gebruikt.

This is my card. I'm so sorry for the bad quality of the picture. I had to make it with the lights on as it is so increadably dark out here. Ofcourse I've used a digi of Karen's Doodles. This "skating fun" is one of the digi's I've chosen as my price winning the challenge of week 36. Papers are from an old line of Kars, the snowflake is a punch from Martha Steward. to finish it up I've used some stickles



Ik zie dit soort kaartjes steeds meer op verschillende blogs, vond het wel leuk om te maken. Hieronder volgen nog wat detail foto's

I see this kind of cards appearing on several blogs, I really liked making one.
Underneath there are some detail photo's:









maandag 22 november 2010

Karen's Doodles Challenge week 37

Ten eerste: IK HEB DE CHALLENGE VAN VORIGE WEEK GEWONNEN!!!!!!! yohooo ;-) Dank je wel dames van het DT.
Ben alleen nog aan het wachten op de blinkie zodat ik deze trots op mijn bloggie kan plaatsen!!

At first: I'VE WON THE CHALLENGE FROM LAST WEEK!!!!!!! YEAH ;-) Thank you DT members
I'm only waiting for the blinkie that goes along with that so I can put it onto my blog!!


Met de vorige challenge op het Nederlandse Challengeblog van Karen's Doodles kon je door deelname een Sinterklaasfreebie verdienen. Deze had je weer nodig om aan deze week mee te kunnen doen!
With the last challenge at the Dutch Challengeblog of Karen's doodles you could earn a freebie and that freebie you needed to enter this week's challenge.



Ik wist eigenlijk meteen al wat ik ermee wilde maken. Nu met al die kadootjes om in te pakken leek het me leuk om er inpakpapier van te maken. Was alleen een werk om al die Sinterklaasjes in te kleuren (vooral omdat je door het inpakken een gedeelte helemaal niet meer ziet ;-) ) Maar dit is hem dan geworden:

I instantely knew what I wanted to make with the freebie. With all those gifts to wrap it seemed nice to make it into wrappingpaper. It was quit some work to colour in all those freebies. But this is it:




woensdag 10 november 2010

Karen's Doodles Challenge week 36

Deze week staat de Challenge op het Nederlandse Challengeblog van Karen's Doodles in het teken van recycle.
Er moet dus iets gepimpt worden wat je eigenlijk weg had willen gooien ;-) En aangezien ik toch een beetje mijn gedachten de andere kant op moet sturen, kan ik dat het beste doen met freubelen toch?

This week at the Dutch Challenge blog of Karen's Doodles we have to recycle.
You have to pimp something up what you would have thrown away.
;-) and as I had to move my thoughts to another direction what can I do better than to create things.


Maar dit is het voorwerp dat ik uitgekozen heb om te pimpen. Het is een oud boterhammentrommeltje dat een van de meiden altijd meenam naar school. Het K3 tijdperk is over (gelukkig!!) dus het mocht weg. Ideaal voor mijn plannetje

This is the object that I've chosen to pimp up. It's an old lunchbucket from one of the girls. The K3 era is over (yeah!!) so I used it for my plans



En dit is wat ik er van gemaakt heb: een bewaardoosje voor al mijn uitgeprinte digi's uiteraard van Karen's Doodles ;-)
And this is what I've made out of it: a box to put in all my printed digi's ofcourse Karen's ;-)



Papier is van Basic Grey Bittersweet, lint had ik nog liggen, bloemetje is 'n Pettaloo en de digi is uiteraard van Karen's Doodles ;-)
Papers are from Basic Grey Bittersweet, ribbon from my own stash, flower is from Pettaloo and the digi ofcourse is one of Karen's Doodles ;-)


dinsdag 9 november 2010

Niet zo'n leuk nieuws

Wil het toch hier ook even kwijt. Heb vandaag niet zo'n leuk nieuws gekregen in het ziekenhuis.
Ik loop al een tijdje een beetje wazig voor me uit te kijken, letterlijk bedoel ik dan. Ik zie met mijn linkeroog met bril evenveel als ik dat zie zonder bril. Erg vervelend, omdat je continue tegen een waas aan bent 't kijken, je krijgt er flinke hoofdpijn van omdat je rechteroog harder moet werken om het allemaal bij te trekken.
Maar goed, omdat onze oudste dochter ook aan de bril moest, heb ik meteen mijn klacht aan de assistent uitgelegd en gevraagd voor een afspraak. Die was dus vanmorgen.
Na een aantal testjes mocht ik me melden bij de oogarts herself. Ook zij keek weer naar mijn ogen en scheen met zo'n o zo irritant lichtje in mijn ogen. Echt goed verdragen kon ik dat niet. Maar het kwam er uiteindelijk op neer dat ik met mijn linkeroog nog maar voor 15% zie en ondanks dat ik nog veel te jong ben - ben vorige maand 40 geworden - behoor ik tot de 2% die op die leeftijd de oogziekte STAAR hebben. Mijn rechteroog is in principe nog goed, maar ook daar begint de staar al.
De enige optie is een operatie, ze maken dan een kleine incisie (sneetje) in mijn oog en verpulveren dan mijn troebele lens. Deze wordt er dan uitgezogen en de nieuwe lens wordt dan weer geplaatst. Al met al zou dit misschien een half uurtje in beslag nemen. Eerlijk gezegd ik ben doodsbenauwd. Ondanks de vele succesvolle operaties op dit gebied, zit aan alles een risico. Het zijn wel mijn ogen en daar heb ik er maar 2van!!!
Maar zo doorgaan kan ook niet. Op 15 december a.s. ga ik onder het mes en hopelijk zie ik daarna de wereld weer wat helderder!

Sorry dat ik jullie hiermee lastig val, maar het doet me goed om het even van me af te schrijven.

Een verjaardagskaartje/A birthday card

Op het werk geven we elkaar met onze verjaardagen een kleinigheidje en we doen daar dan ook altijd een kaartje bij. Dit kaartje heb ik gemaakt voor onze BDM (buiten dienst manager) zij was begin deze maand jarig.

At work we give eachother something on our birthday and ofcourse there has to be a birthdaycard to go along with it. This one I've made for our manager who had her birthday at the beginning of this month.



Papier is van Basic Grey, welke lijn weet ik niet meer zo 1,2,3
De grote roos is zelfgemaakt met uitgestanste bloemen, aangezet met distress inkt. Super leuk om te maken.
Papers are from Basic Grey, don't ask me which line as I don't recall
The big paper rose I've made myself with some cut Cricutflowers, and I coloured the leaves with some distress inks.





maandag 8 november 2010

Karen's Doodles Challenge week 35

Het is weer Doodle tijd ;-)
Deze week weer een sketch bij het Nederlandse Challenge blog van Karen's Doodles. Vaste prik iedere eerste challenge van de maand.
Dit is de sketch waar we mee mochten werken:
It's Doodle time again ;-)
This week once again a sketch to work with at the Dutch Challenge blog of Karen's Doodles. Every first challenge of the month includes a sketch!
This is the one we had to work with this month:



Is het geen schatje/isn't it a cutie

En dit is mijn uitwerking ervan. Het papier wat ik gebruikt heb is van Basic Grey Oliver and de Digi is time for tea
And this is my card. The paper I've used is from Basic Grey Oliver and the digi is Time for tea.





maandag 1 november 2010

Karen's Doodles Challenge week 34

De challenge deze week op het Nederlandse Challenge Blog van Karen's Doodles was spelen met verf.
Nou doe ik dat graag.... spelen met verf. Alleen deze keer heb ik het niet op een kaart gedaan, maar heb ik de pot met hondenkoekjes gepimpt ;-)
Uiteraard met een van die leuke digi's van Karen's Doodles.

Ik heb een vel designpapier (vraag me niet van wie, want dit heb ik al heel lang geleden ergens vandaan gehaald) op maat gesneden. Een blokje krijtfolie erbij geplakt en de glazen pot bestempeld met hondenpootjes. Dit is gedaan met witte verf.

This weeks challenge on the Dutch Challengeblog of Karen's Doodles is play with paint.
Well, no problem ;-) I like to play with paint, but I didn't do it on a card this time, but I pimped the cookyjar of our dog.
Ofcourse I've put one of the cute digi of Karen's on it.

I've cut a piece of designpapier (don't ask me from who it is, don't know anymore). The black block is chalkfolie. I've stamped the jar with some doggiepaws and this I did with white acrylic paint.





woensdag 27 oktober 2010

Just me

Dit is de Layout van de 3e workshopavond waar ik al in een eerder blogbericht over sprak. Het mini enveloppenboekje hebben we vanavond gemaakt en was erg goed ontvangen. Heb nog geen foto's erin verwerkt en ook nog geen foto's gemaakt van het geheel, maar dat komt nog wel ;)

This is the layout that I've made for the 3rd workshopevening of which I've told you about in an earlier blogpost.
The envelop mini we've made this evening and the ladies liked a lot. Haven't got photo's in it yet, and haven't taken photo's of it, but that will come.





Het papier dat ik gebruikt heb is van Glitz Design, de bloemetjes zijn van Prima en bestempeld en bewerkt met Distress inkt. De swirl heb ik zelf gemaakt met Perfect Pearls.
The paper's used are from Glitz Design, the flowers are from Prima and distressed and stamped on with Distress inks. The swirl I've made myself with the Perfect Pearls.

vrijdag 22 oktober 2010

alweer een verjaardagskaartje/again a birthdaycard

Hier is de 2e. Deze keer weer met zo'n superleuke magnolia afbeelding. Deze kaart is voor mijn kleine vriendje die afgelopen woensdag 3 jaar is geworden
Papier is weer van Basic Grey

This is the 2nd one. This time again with a supercute magnolia image. This one was for a little friend of mine who turned 3 last wednesday.
Papers again from Basic Grey




donderdag 21 oktober 2010

verjaardags kaartjes/birthday cards

Oktober is een drukke maand met verjaardagen. Dus veel verjaardagskaartjes. Dit is alvast nr. 1
Weer eens een magnolia van stal gehaald.
Papier is van Basic Grey (green at heart geloof ik)

October is a very busy month with birthdays. So many birthdaycards to be made. This is number 1.
I've pulled out a Magnolia for this one.
papers are from Basic Grey (I believe green at heart)





woensdag 20 oktober 2010

workshops

Een van mijn scrapdames vroeg mij of ik voor de Personeelsvereniging van haar werk een aantal scrapworkshops wilde verzorgen. Tuurlijk wilde ik dat wel doen.
Dus de maand oktober ben ik druk bezig met deze workshops. 3 hebben we er al gehad en de vierde volgt volgende week.
Omdat geen van de dames enige scrapervaring had is het altijd moeilijk om een leuk thema/techniek te bedenken, maar volgens mij ben ik daar wel in geslaagd ;-)

One of my scrapladies asked me if I would organise some scrapworkshops for her work. Ofcourse I would.
So this month I was very busy with these workshops. We've allready had 3 and the last one will be next wednesday.
Because none of the participants had any experience or what so ever with Scrapbooking it was difficult to find a nice theme/technique for the workshops, but I think I passed for that!!!


Dit is wat we de eerste workshopavond gedaan hebben. Gespeeld met glimmermist en de masks van Tim Holtz:
This is what we've made the first workshopevening. We've played with Glimmermist and the masks of Tim Holtz:



De tweede avond heb ik de dames de waterval Layout laten maken. Deze vonden ze allemaal heel erg leuk om te doen
The second evening I've let the ladies made the waterfall layout. They really liked this one



De 3e avond hebben we gedistressed. De laatste avond gaan we ons aan het maken van een klein mini-album begeven. Deze foto's volgen nog in een volgende post.
The 3rd evening we distressed and the last one next week we'll be making a mini.
Pictures will follow in a next blogpost


Vergeet niet je aan te melden voor die leuke GRATIS scrapbookquotes (zie mijn blogrol)
Don't forget to sign up for some FREE scrapbookingquotes (see my blogroll)



zondag 17 oktober 2010

Gratis 25 Scrapbooking Quotes

En niet alleen te gebruiken voor Scrapbooking. Ook voor je kaarten zitten er hele leuke tussen.
Dus klik op het plaatje of op de link in mijn sidebar en haal je zelf ook zo'n GRATIS exemplaar!!!
DOEN!!!!

And not only for scrapbooking. Also good for personalizing your cards!!
So click on the book or on the logo at my sidebar and get yourself this FREE sample!!
GO FOR IT!!




woensdag 6 oktober 2010

zwanger/pregnant

Onze familie wordt steeds groter als ook de neven en nichten aan kindertjes gaan beginnen ;-)
En opa (mijn schoonvader) glundert alleen maar, met al 2 achterkleinkinderen op z'n schoot en nu ook nog eens 2 op komst!
Dit kaartje heb ik voor deze gelegenheid gemaakt

Our family is growing and there is a real babyboom going around :-) as a niece and a nephew both start their own little family.
And my father in law (granddad) is only smiling with allready 2 greatgrand children on his lap and 2 more to come ;-)
This card I've made for this happy occasion



Papier is van Basic Grey Kioshi, afbeelding is gestempeld op aquarelpapier en ingekleurd met distress inkt. Stempelafdruk is van Whiff of Joy
Paper is Basic Grey Kioshi, stamped image (Whiff of Joy) is stamped on aquarelpaper and coloured with distress inkt

vrijdag 24 september 2010

ziekjes/a little bit under the weather



Denk nou niet, goh, ze is van de aardbodem verdwenen, nee echt niet.
We hebben ook geen 2e hond genomen, het is ikke die daar zo blaft ;-)
Ik ben gewoonweg een beetje ziek ;-(
En je kent dat, niet uitzieken, gewoon doorwerken, paracetamol erbij, ben aandeelhoudster van de zakdoekfabriek geworden en zeer zeker van de neusspray van het Kruidvat ;-) Maar krabbel ook weer langzaam op. Ben weer wat aan het knustelen, heb nu weer beide handen vrij (had een zakdoek nodig zodra ik mijn hoofd deed buigen haha) dus wees gerust. Er zal binnenkort weer wat van mijn hand(en) verschijnen op het blog, maar dan weten jullie even waarom!

Don't think she left this planet, no way.
We didn't even got a 2nd dog, it's just me that's barking that much ;-)
I'm just a little bit under the weather, that's all.
And you'll probably know it, don't go lay in bed, no, working with the asprins next te me, becoming stockholder of the hankerchief factory and definitely from the nasalspray company ;-)
But I'm climbing up that hill slowly and started crafting again. I have both hands free now again (always had to have a hankerchief in one ;-) LOL) but be asured, soon you'll find some craftywork from me on my blog, but now you know why!!!