Anja, mijn nichtje, kwam mij vanmorgen om 06.45 uur halen. Ze had ondertussen oma ook al opgepikt.
Met nog wat slaap in de ogen, maar met goede zin opweg naar Doorn, waar Truike van Papers & Pictures , samen met haar Paper Girls weer een fantastische dag voor ons in elkaar gedraaid had.
Tja, en dat we onderweg bij Eindhoven gewoon een stuk weg "kwijt" waren zorgde ervoor dat we sneller in Doorn arriveerden als dat we zelf gedacht hadden :)
Today, finally. The Magnolia Christmashappening. I've saved up ;) as I wanted to bring home some beautiful things and I think I've done that ;)
My nice Anja came to get me this early morning at 06.45. With still a hugh sandman in my eyes :) but in a good mood we went to Doorn, where Truike from Papers & Pictures together with her Paper Girlz put in all the efford to give us a wonderful day.
And the fact that we've "lost" a whole piece of the road at Eindhoven just made it faster to arrive in Doorn :)
Wij werden ingedeeld in kamer blauw. Het fijne hiervan was dat we ook de hele dag in deze ruimte zouden vertoeven. Dus geen haastig inpakken en rennen naar de volgende zaal, maar lekker relaxed aan tafel zitten, je workshops maken en je spullen kunnen laten liggen tot de volgende workshop.
Om 10.00 uur begon de eerste workshop. Een harstikke leuk memohoudertje met de stempel erop die wij deze keer bij het Event erbij kregen. Een originele en niet elders verkrijgbare Trui ;)
Dit is ook het enige project dat ik compleet klaar heb. Bij de andere 2 moeten nog de stempels ingekleurd worden, en dan zijn ze ook klaar.
We were sheduled in room blue. That was just fine as we were staying in that room for this day. So no hasty packing of your stuff and run off to another room for the 2nd workshop, but relaxed sitting at your desk, make your workshops and leave your stuff for the next workshop to come.
We've started at 10 o'clock with the first workshop. A really nice memocard holder, with the cute Tilda Stamp on it that was officially and exclusively made for Papers & Pictures. This is also the only workshop I've actually completed. The other workshops were done exept for the colouring of the stamps.
Is ze niet leuk?? Isn't she cute?
De 2e workshop volgde hier meteen achteraan. Dit werd een uitklapkaart, het is niet zo ingewikkeld als het klinkt hoor. Foto's volgen ;)
Ook hier hebben we net zoals het memoblok houdertje gewerkt met het Magnolia papier. Super mooi papier. Had ik niet gedacht. Heb natuurlijk ook een voorraadje hiervan ingeslagen ;)
The 2nd workshop was followed directely after the first one. It was an unfolded card. Doesn't sound that complicated as it sounds :) Pictures will follow!!
We've worked with the beautiful Magnolia papers here as well. Boy are they nice. I've bought several of them.
Hierna hadden we vrij lang pauze. Om 15.00 uur werden we weer verwacht voor de laatste workshop. Even lekker lunchen, wat weer prima verzorgd was en snel naar de overkant naar de winkel: SHOPPEN!! Hier was ook nog de mogelijkheid om een make and take te maken, maar het was hier zo druk dat we besloten om hiermee te wachten tot dat we klaar waren met onze laatste workshop.
After that we had a long break. We were expected back at 15.00 o'clock for the 3rd and last workshop of this day. So we had a quick lunch, which was well taken care of and quickley go accross to the shop on the otherside of the road. Overthere we had the possibility to make a "make and take" but this was so crowded that we decided to make it after the last workshop was done.
De laatste workshop werd gegeven door Moon en Lea. Het werd een heel erg leuk recepten boekje wat we dan ook helemaal zelf in elkaar mochten zetten. Een hels karwei, maar de doosjes zijn af, nu alleen nog even plakken in het boekje en de stempels erop en dan is deze ook klaar.
the last workshop was given by Moon and Lea. It was a very, very beautiful recipe booklet that we had to make all by ourselves. It was a hugh pile of work to fold all the pieces and cut out everything, but I've only have to glue them into the covers and put the stamps on it and it's done.
Lekker opruimen en door naar de winkel. Als we de make en take niet daar konden maken dan konden we hem ook mee naar huis nemen. Oma had het volgens mij wel gehad en die koos er dan ook voor om hem mee naar huis te nemen.
Nog wat lastminute inkopen nog en een snelle hap (die overigens heel lekker was) en op naar huis. Ook op de terugweg kwamen het stukje weg niet tegen wat we op de heenweg kwijt waren, maar we zijn toch goed thuis gekomen ;)
Clean up and back to the store. If we didn't make the Make and Take in the store we could take it home with us. Grandma was tired I believe and she decided to take hers with her home, so we did too.
Some last minute shopping and a quick bite to eat (was very nice by the way) and on our way back home again. Even on our way back we've missed the road that we've lost on our way to Doorn, but we arrived home safely.
Vanuit hier wil ik Truike en alle Paper Girlz die deze dag mogelijk hebben gemaakt hartelijk danken voor hun inzet om er weer iets moois van te maken!
DAMES BEDANKT!!! en hopelijk tot de volgende keer!
From my seat behind the computer I want to thank Truike and her Paper Girlz who made this day possible. Thanks that you made this a beautiful day to remember!
THANKS!!! and hopefully till next time
Op alle projecten vandaag gemaakt rust copyright voor papers & Pictures
On all projects made today is copyright for papers & Pictures
