vrijdag 24 juli 2009

Op de valreep nog een aantal kaarten

Op de valreep nog een aantal kaarten die ik gemaakt heb voor degene die tijdens onze vakantie jarig zijn. De kaarten liggen veilig bij mijn moeder die beloofd heeft om ze op tijd op te sturen :D

Just at the last minute some cards that I've made for the people who are celebrating their birthday during our summer holidays. They are safely stocked at my mum's and she promised me that she would post them on time :D

Ik zal ze in een post laten zien
I will show them to you in this post


Supplies:
Paper: Basic Grey
Stamped image: Magnolia


Supplies:
Paper: Basic Grey
Stamped Image: Summer Kit magnolia


Supplies:
Paper: Kaiser Kraft
Stamped Image: Magnolia
Cricut

Ik wens jullie allemaal een fijne vakantie die nog moet gaan en ik hoop dat degene die de vakantie al achter de rug heeft het leuk heeft gehad.

I wish everyone a super nice holiday and for the people who've allready been back I hope you had a wonderful time



donderdag 23 juli 2009

A little birdie told us......

Een nichtje van ons is zwanger van haar tweede kindje. Ze woont niet hier in de buurt dus we zien ze niet zo vaak.
Nu gaan haar zusjes en haar moeder (Peter's oudste zus) zaterdag a.s. naar haar toe en ik heb wat kleine cadeautjes meegegeven, alvast voor het nieuwe kindje en voor de grote broer Jelle :D
En dit kaartje heb ik voor haar gemaakt.
Weer eens wat anders....

A nice of ours is pregnant of her second child. She doesn't live in the neighberhood so we don't see her that often.
Her mom (Peter's eldest sister) and her sisters are driving up north this weekend and I've given them some presents to give to their sister. Something for the new baby and a small gift for the Big Brother Jelle :D
This card I've made for her.
Something diferent......




Supplies:
Stamp: Imaganice
Paper: K& Company Brenda Walsch
words: children alfabet stamps (HEMA)



Even ter verduidelijking

Gezien de reacties op de "scraplift" even het volgende.
Veel mensen zien de sketch niet terug in mijn Layout. Dat kan, want ik heb ook niet van de sketch gelift. Ik heb gelift van nr. 5 op de lijst. De sketch was het beginpunt waar nr. 1 mee begonnen is.
Ik heb in die post ook een link gezet naar de andere layouts die in deze "secret" ronde zijn gemaakt. Misschien dat jullie dan de bedoeling zien van een Secret Scraplift.

Note: Ik zag net dat Andrea de nr. 5 op mijn lijst haar Layout ook op haar blog gezet heeft. Dat is in ieder geval de Layout waarvan ik moest liften....

dinsdag 21 juli 2009

Secret Scrap lift

Bij Pimp-a-Pumpkin werd een Secret Scraplift georganiseerd. D.w.z. je hebt een groep van - in dit geval 6 personen - waarvan de eerste begint met een lift van of een layout of een schets. De eerste stuurt haar layout door naar de tweede, die lift dan n.a.v. deze Layout haar eigen Layout, stuurt haar Layout door naar nr. 3 etc. etc.
Uiteindelijk is het dan de vraag in hoeverre is de schets nog zichtbaar als de allerlaatste zijn Layout maakt (ikke dus :D)

Hier kun je de andere layouts bekijken

At Pimp-a-Pumpkin they organised a Secret Scraplift. They make groups of - in this case 6 persons - of whom the first start to lift from a sketch or a Layout she found on the internet. The first one send her lift to the second one. She lifts then from the Layout of the first person, sends her Layout to nr. 3 and so on and so on.
Eventually it is the question how much of the original sketch/Layout is still to be found in the last one (mine :D)


Over here you can see the other Layouts


Dit was de sketch waarmee Astrid is begonnen.
This is the sketch Astrid started with



En dit is dan mijn uitwerking geworden. Zien jullie nog iets van de sketch terug??
And this would be my contribution of it. Do you still see the original sketch in it?

Supplies
Paper: Cardstock and Making Memories Passport Fragile (double sided)
Cricut
Hotfix
little alfabet stamps (HEMA)


donderdag 16 juli 2009

Een opdracht/an order

Mijn nichtje vroeg me of ik voor haar 2 kaartjes kon maken voor 2 zwangere collega's. Nou heb ik totaal geen stempels met iets zwanger erop. Weet dat ze er zijn, heb ooit eens afdrukjes gehad van een zwangere Tilda (Magnolia) en bij Whiff of Joy is nu ook zo'n leuke serie maar deze zijn geen van allen in mijn bezit.
Nu kwam de nieuwe magnolia Zomer Kit en daar zat deze leuke tilda bij die zitten op (in dit geval een aardbei) de blaadjes een voor een van de bloemetjes verwijderd. De originele tekst is uiteraad: zij/hij houdt van me, zij/hij houdt niet van me.
Maar ik vond het op zich ook wel een leuk idee om de bloemblaadjes in roze en blauw te kleuren dus m.a.w. een meisje of een jongen?

My nice asked me to make 2 cards for her. She has got two collegues that are both pregnant. I don't have any stamps with something pregnant on it. I know they excist, I've once had some images of Tilda being pregnant and I know whiff of joy has some beautiful stamps in that order but none of which I possesse.
With the New Magnolia Summer Kit arriving this nice stamps catched my eye. I let Tilda sit on a hugh strawberry and normally the line would say: she/he loves me, she/he loves me not but I liked the idea of making it into blue and pink: it's boy, it's a girl.




Paper: white and blue cardstock
Provo Craft design paper, pink one I don't know, was a scrap
Stamp: Summer Kit Magnolia
Flower: Prima
Sentiment: selfmade rubon
.

babyboom ;D

Een ware babyboom (LOL)
Dit kaartje heb ik ook weer uit hetzelfde tijdschrift als de meidenkast van een 2 posts voorheen. Heel erg leuk en simpel om te maken.
Je hebt alleen cardstock nodig

A real babyboom (LOL)
This card I've made out of the same magazine as the girly wardrobe from 2 post earlier. Very nice and simple to make.
You only need cardstock ;D





zondag 12 juli 2009

Een baby geboren/ New baby is born

Een aantal huizen verderop in de straat is een kindje geboren. We komen de mensen altijd tegen als we met de honden gaan wandelen.
Een kaartje ingooien is dan ook het minste wat je kan doen!

A few houses down the block a new baby is born. We see those people everytime when we go walk our dogs.
To throw in a card is the least thing you can do!




Paper: K& Company
Image: Eline Pinkhoff


Verjaardag's kaartje/Birthday card

Een kaartje voor een klein vriendinnetje van me die afgelopen vrijdag 6 jaar is geworden. Wat gaat de tijd. Ze worden al echte dametjes :D

This is a card I've made for a little friend of mine, she turned 6 last friday.
How time flies. They become really little ladies :D


Ik heb het voorbeeld uit de Juli editie van Papercraft inspiration gehaald. Het patroon kun je bij hen op site downloaden.

I have the example out of the July edition of Papercraf inspiration magazine. The template you can download here.




Heel erg blij/Very very happy ;D

Ik moet het toch ook even kwijt. Ze zijn er............. Mijn Magnolia Zomerkitstempels. Ze lagen gisteren op me te wachten. Manlief belde er zelfs nog voor naar het werk ;D
En wat zijn ze mooi........ben toch weer overstag gegaan en heb de herfstkit toch ook maar besteld

I have to tell you. They arrived.............my Magnolia Summer Kitstamps. They were waiting for me when I came home from work yesterday. My dearest hubby even called me at work to tell me :D
And they are so beautiful..........been naughty, ordered the fall kit as well. I'll take my changes on that ;D



donderdag 9 juli 2009

Ik baal, ik baal en ik baal nog steeds/I'm fed up, I'm fed up and I'm still fed up

Ik me aan het verheugen op mijn Magnolia zomer kit en alles wat komt, maar geen zomer kit van Magnolia. Mijn nichtje Anja had hem begin vorige week al in de bus liggen (eind Juni) en met haar volgens mij heel Nederland die hem besteld heeft. Behalve bij mij :(
Ik heb Magnolia Zweden al een paar keer gemaild maar ook daar krijg ik geen antwoordmail van. Ik baal dus verschrikkelijk. Durf de herfstkit niet te bestellen. Ben niet van plan om te gaan betalen voor spullen die niet bij mij aankomen.

I was enjoying myself, pleased that the Magnolia Summer Kit would soon arrive, but everything that comes, NO Summer Kit of Magnolia. My niece Anja allready got it early last week (end of June) and with her the rest of Holland that bought him, exept with me :(
I've mailed Magnolia Sweden a few times allready, but I don't get an answer from them. I'm really fed up with it. I want to buy the Fall kit but I'm hesitating at the moment. I don't want to pay for something that doesn't arrive at all.


woensdag 1 juli 2009

Pinkpop moments 2009

Voor al die nieuwsgierigen onder jullie. HIer is hij dan :D
For all the curious ones among you, here it is :D

Als je Pinkpop in je achtertuin hebt dan ga je regelmatig even een rondje lopen (moet toch met de hond uit ) en dan neem je je foto=toestel mee. Wat een mensen, wat een uitdorsingen. Ik heb geprobeerd om met deze vrij strakke Pinkpop Layout een klein beetje mijn kijk op Pinkpop te geven.
Helaas ben ik niet binnen geweest en heb ik het mogen doen met een peak vanaf de trappen. Helemaal bovenaan pftt wat een klim zeg maar wel een ontzettend mooi zicht op het terrein. Wat een mensen zeg!!

Foto's: Mensen massa van bovenaf gezien, het woord Pinkpop gemaakt van lege bierblikjes in de hekken, Camping A bij ons om de hoek, Pinkpop logo (kan niet missen ) pinkpopgangers, de tuk tuk die regelmatig bij ons langs scheurde volgestopt met pinkpopgangers, tenten en bier en de massa fietsen vastgeklikt aan het hek. Heel lang geleden stond mijn fietsje daar ook tussen, toen nog niet al die hekken om pinkpop heen stonden

If you have Pinkpop almost in your backyard you take a walk on regular basis to the site where it all happens :D I have to take the dog out for a walk don't I?? what a people and the one looks even sillier than the other ;D I tried to ty down my Pinkpop in my pictures.
Unfortunately I haven't been on the Pinkpop site myself I had a small peak from upstairs :D But wow what a mass of people

Pictures: The mass of people seeing from above, the word Pinkpop made by empty beercans, Camping A just around our corner, Pinkpop logo (you cannot miss it), people going to pinkpop, one of the tuktuks that were crossing around here, filled up with people, tents and beer, lot of beer ;D
And the increadable row of bicycles tied up on the fences. A very long time ago, my bicycle was one of them :D That was before oall the fences where aroung pinkpop.





Ingrediƫnts:
Black en Pink cardstock (Bazill)
pink gelly roll pen
Prima flower and Marianne design flowers (little ones)
Cricut with the cart Opposite Attract
Glue pen and gluedots to adhere everything